Archivi del mese: aprile 2013

“La gallinella rossa” su Internazionale, 25 aprile 2013

Igiaba Scego nella sua recensione mette in risalto una  gallinella che  veste panni del tutto nuovi in questa edizione di Kalandraka; l’ ironia caratterizza l’ adattamento di Pilar Martinez; le immagini di Marco Somà ridono grazie a un tratto morbido e irriverente allo stesso tempo e all’abbigliamento dandy e fuori luogo degli animali protagonisti…internazionale.jpg-3-web

Notte Bianca 2013, c’e’ anche Arianna Papini

Torna la notte più lunga di Firenze. Martedì 30 aprile 2013.

Da non perdere per per grandi e piccini che si troveranno nel capoluogo toscano  l’ appuntamento in Via Maggio 64 rosso dalle ore 18. C’è anche Arianna Papini che con le sue parole e i suoi disegni ci fa viaggiare nei sentimenti.  “Chi vorresti essere?” è uno degli albi piu’ amati della produzione di Kalandraka in attesa dell’ ultima novità editoriale firmata Arianna Papini …

comp-via-maggio

Immagine

La gallinella rossa su “Vivere”, marzo 2013

la_gallinella_rossa_quot

Kalandraka aderisce a Minimondi 2013. Ospite Marco Somà con “La gallinella rossa”

COVER_BASSA_GALLINELLA logo-minimondi

La gallinella rossa di Marco Somà , amata da grandi e piccoli, sarà la protagonista di un laboratorio con i bambini che partecipano al festival Minimondi di Parma.

Marco Somà con le sue tavole sovverte l’immaginario legato a un racconto tradizionale il più delle volte rappresentato in modi convenzionali. Ricordi di una campagna narrata dai nonni, cura dei dettagli, umorismo, ammiccamenti a Andy Warhol e Schiele sono alcuni degli elementi che con originalità fanno rivivere un racconto di nota  tradizione anglosassone, ma di probabile origine russa.

Tanti gli spunti possibili per lavorare con i bambini; quale avrà scelto Somà per questo incontro lo scopriremo durante gli appuntamenti dell’illustratore a Parma. Giovedì 18 aprile ore 11 incontro con le scuole mentre alle 16 dello stesso giorno laboratorio su prenotazione.

È iniziato Minimondi. Il festival che da tredici anni coinvolge le realtà  più interessanti dell’editoria per l’infanzia. Ogni edizione propone mostre, incontri, laboratori, progetti che coinvolgono Parma e  provincia. Numerose nel corso degli anni sono state le collaborazioni estere dalle quali sono nati eventi come le mostre dedicate a Remy Charlip e Leo Lionni.

Info: http://www.festivalminimondi.com/

Gli acquerelli di Marina Marcolin alla libreria Cuccumeo

Ancora una settimana per godere degli acquerelli di Marina Marcolin, poesia pura, gli originali del libro “Lettere fra i lacci”. Fino al 20 aprile 2013 presso la libreria Cuccumeo di Firenze, Via Meyer 11-13r.

Cattura.JPG 5

abbraccio.jpg-bello

IMG_1275.jpg-WEB

Immagine

“La gallinella rossa”, Andersen aprile 2013

Andersen2013

VI Premio Compostela, tante le proposte italiane

La novità di questa edizione del Premio Compostela, vinto dall’argentina Mariana Ruiz Johnson con il lavoro “Mamá” è che gli autori italiani sono stati tra i più numerosi a partecipare. Abbiamo già condiviso su facebook questa bella notizia ringraziando tutti. Vogliamo farlo anche su questo blog.
Un auspicio perchè Kalandraka si affermi anche in Italia rispettando il più possibile l’identità con la quale è nata, quella di essere tra l’altro luogo creativo di scambio e stimolo ed un ponte per il fuori per gli autori che lo attraversano. In particolare fare conoscere gli autori italiani anche nel vasto mondo dell’America Latina è uno dei progetti concreti della casa editrice,  come abbiamo scritto sul questo blog nel breve riassunto delle tappe di Kalandraka Italia “Il viaggio di Kalandraka”, in occasione della Fiera di Bologna.

Al prossimo Premio e alle prossime occasioni di incontro.Compostela-300x290

 

 

 

 

 

 
 

VI Premio Compostela, la giuria ha scelto “Mamá” di Mariana Ruiz Johnson

VI Premio Internazionale Compostela_it

Ganador_Mamá.jpg-PICCOLO

“Un gorilla, un libro per contare” su Rivista Bambini di marzo

evidenziato-1.jpgc1 evidenziato-2.jpg-2

“Arturo” su Letteratura per ragazzi.it

venerdì 29 marzo 2013
ArturoXosé Manuel Gonzalez ‘OLI’

Illustrazioni: Marc Taeger

Traduttore: Nicoletta Nanni

Editore: Kalandraka

Anno: 2011

Collana: Libri per sognare

Pagine: 24 pagine

arturo_0.jpg

Dolcissimo Arturo, pulcino che stai per nascere. La tua stanza-uovo sta diventando giorno dopo giorno troppo piccola per te. Non puoi sbattere le ali, né muoverti troppo da una parte e neppure dall’altra. Ma presto il tuo becco diventato più forte del guscio riesce a rompere le pareti, e  i tuoi occhi ora guardano un altro mondo.

arturo_01.jpg

E tutto è nuovo; tutto è più grande. C’è molto da scoprire: la luce che colora le cose mai viste, l’aria sempre più fredda che sembra far dispetti ad un cucciolo abituato al tepore della sua camera, del suo spazio.

arturo_04.jpg

E altro, che può far battere ancor più forte il cuore: una grande ombra scura che si avvicina e ti avvolge. Niente paura piccolo Arturo: è l’abbraccio della tua mamma e ora, tu puoi lasciarti portare dal sonno, coccolato dal tepore delle sue ali.

arturo_05.jpg

Questa storia è una vera coccola dedicata a tutti quei bambini e quelle bambine – piccoli e piccole – che sono pronti a scoprire il mondo.

Pagine cartonate e sagomate. Tenero e sensibile il testo scritto da  Xosé Manuel Gonzalez ‘OLI’, e contorni, cromatismi vivaci e puliti vissuti nel bianco delle pagine firmate da Marc Taeger. (e.s.)

la!